Overview
Wrote the core website pages for an early-stage industrial robotics and process-automation engineering company, translating deep technical capability into language a prospective industrial buyer could act on.
Who This Is For
B2B technology companies, engineering consultancies, robotics and automation businesses, or industrial technology providers with 50-500 employees seeking to establish digital authority and inbound lead generation through a content-led corporate website. Common traits: strong technical capability not effectively communicated through digital channels, website that describes what the company does without addressing buyer problems or outcomes, limited organic search visibility in target verticals.
The Challenge
The company's engineers had deep, genuine technical capability in industrial robotics and process automation, parametric programming, robot cell design, systems integration, but its website's core pages did not communicate that credibly to prospective customers. The copy read as internal engineering language rather than something a plant manager or operations buyer evaluating automation partners could act on.
Our Approach
The team now behind ECM.DEV was engaged directly by the company, through their own consultancy, to write the site's core pages: home, services/solutions, a company experience introduction, and about us. The scope was fixed and small: roughly 35 hours of writing plus a defined block of stakeholder meetings with the company's two founders over a one-month engagement, translating their technical capability into buyer-facing language, with a short piece of input into a partner-facing business development email as part of the same engagement.
Impact
Credible front door - core pages that represent deep technical capability in language an industrial buyer can actually evaluate, rather than internal engineering terminology. Direct founder collaboration - copy shaped through direct working sessions with the company's founders rather than a brief handed off at a distance. A scoped, fixed-fee model - clearly defined hours and deliverables, a practical template for early-stage technical companies commissioning their first real website copy.
Delivered independently through his own consultancy. Any public information referenced here is used for identification and does not imply endorsement.
Topics
Delivered Norwegian-to-English translation and QA review of SpareBank 1 Markets' website content, covering their research, corporate finance and capital markets service lines.
Built a data-driven content and channel strategy for Econa, Norway's professional association for economists and business graduates, building on an already-delivered website redesign to reduce member churn.
Built a CRM-connected advertising sales platform for a leading Nordic digital marketplace. Connected audience data, targeting options, advertising formats, pricing and sales contacts into a single self-service portal for advertisers and media agencies, replacing a fragmented sales experience with a repeatable path from research to qualified inquiry.
The Content Infrastructure Imperative
Why AI Amplifies Every Flaw in Your Content Operating System
Dries Buytaert: The cost of running multiple CMS platforms
Dries Buytaert argues that running multiple CMS platforms creates hidden operational costs through duplicated integrations, security policies, expertise, and governance. He proposes standardizing on Drupal while using different operating models—SaaS (Acquia Source) for speed and PaaS (Acquia Cloud) for control—to preserve flexibility while reducing fragmentation.